come si dice anguria in arabo?

che differenza c'è fra le due locandine qui sotto?


annunciano lo stesso avvenimento, la proiezione di domani sera, venerdì 27, alle 21.30 di e ora dove andiamo?, della labaki, nei giardini di via odazio al lorenteggio (presso la biblioteca). preceduta, alle 20.30, da una merenda a base di anguria. l'ingresso è libero.



la particolarità è che il film viene proposto in arabo con sottotitoli italiani.

ecco una clip della pellicola.

l'evidente (e coraggioso) intento è radunare cittadini di lingua araba e creare un'occasione di integrazione, di socialità con gli italiani, attraverso il cinema. come accade per la tv - l'unica del villaggio - proprio nel film della labaki, che perfetto non è ma affronta, sotto varie chiavi, il tema della possibile, faticosa convivenza fra musulmani e cattolici (e della forza sofferta delle donne, già celebrata in caramel).

è l'ultima sfida degli organizzatori di scendi c'è il cinema e una delle avventure più curiose di questa estate cinefila a milano.


cosa c'è da vedere a milano-l'agenda di treninellanotte: cinema e ghiaccioli al museo di viale fulvio testi.

tredici cronenberg all'oberdan

treninellanotte@gmail.com